Added a new item to the README documenting an issue with `enumerateCaretOffsetsInLineFragmentAtLocation:usingBlock:` having inaccurate documentation.